Sentence

彼は大学時代の教授に励まされた。

(かれ)大学(だいがく)時代(じだい)教授(きょうじゅ)(はげ)まされた。
He was encouraged by a professor from his college days.
Sentence

悲しい時は友達が励ましてくれる。

(かな)しい(とき)友達(ともだち)(はげ)ましてくれる。
When I'm sad, my friends encourage me.
Sentence

教授は私の研究を励ましてくれた。

教授(きょうじゅ)(わたし)研究(けんきゅう)(はげ)ましてくれた。
The professor encouraged me in my studies.
Sentence

彼の成功は大いに私の励みになった。

(かれ)成功(せいこう)(おお)いに(わたし)(はげ)みになった。
His success encouraged me very much.
Sentence

政府は国産品の愛用を奨励している。

政府(せいふ)国産品(こくさんひん)愛用(あいよう)奨励(しょうれい)している。
The government is promoting the use of home products.
Sentence

あなたの激励の言葉に励まされました。

あなたの激励(げきれい)言葉(ことば)(はげ)まされました。
Your words of encouragement meant a lot to me.
Sentence

彼女は彼に小説を書くように励ました。

彼女(かのじょ)(かれ)小説(しょうせつ)()くように(はげ)ました。
She encouraged him to write a novel.
Sentence

みんなそれぞれ自分の仕事に励んでいた。

みんなそれぞれ自分(じぶん)仕事(しごと)(はげ)んでいた。
Everybody was going about his business.
Sentence

今まで以上にいっそう勉強に励みなさい。

(いま)まで以上(いじょう)にいっそう勉強(べんきょう)(はげ)みなさい。
You should study still harder.
Sentence

昇進が見送られた女には働く励みがない。

昇進(しょうしん)見送(みおく)られた(おんな)には(はたら)(はげ)みがない。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.