- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,220 entries were found for 助.
Sentence
わたしは彼の援助を望んではいなかったが、受けざるをえなかった。
わたしは彼 の援助 を望 んではいなかったが、受 けざるをえなかった。
I didn't want his help, but I had to accept it.
Sentence
もし万一彼に君を助ける気持ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
もし万一 彼 に君 を助 ける気持 ちがあれば、すぐにやってくるだろう。
If he would help you, he might come to you at once.
Sentence
もし母がまだ生きていれば、あの時私を助けてくれていただろうに。
もし母 がまだ生 きていれば、あの時 私 を助 けてくれていただろうに。
If my mother had still been alive, she would have helped me at that time.
Sentence
もし彼の援助がなければ、私たちはその計画を実行できないだろう。
もし彼 の援助 がなければ、私 たちはその計画 を実行 できないだろう。
If it were not for his assistance, we could not carry out the project.
Sentence
もし君の助けがなかったなら、その仕事を完成できなかっただろう。
もし君 の助 けがなかったなら、その仕事 を完成 できなかっただろう。
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
Sentence
もしあなたの援助がなければ、私たちは失敗していたかもしれない。
もしあなたの援助 がなければ、私 たちは失敗 していたかもしれない。
If it had not been for your help, we might have failed.
Sentence
どこに滞在したらいいかは旅行会社の人が助言してくれるでしょう。
どこに滞在 したらいいかは旅行 会社 の人 が助言 してくれるでしょう。
The travel agent will advise you where to stay.
Sentence
どうすればいいのかわからなかったので、私は先生に助言を求めた。
どうすればいいのかわからなかったので、私 は先生 に助言 を求 めた。
Not knowing what to do, I asked the teacher for advice.
Sentence
どうしたらよいのか分からなかったので、私は先生の助言を求めた。
どうしたらよいのか分 からなかったので、私 は先生 の助言 を求 めた。
As I was at a loss what to do, I asked my teacher for advice.
Sentence
ちゅうちょするどころか彼女は喜んで私を援助してくれると言った。
ちゅうちょするどころか彼女 は喜 んで私 を援助 してくれると言 った。
Far from hesitating, she willingly offered to help me.