- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
908 entries were found for 功.
Sentence
イベントが成功したのは貴殿のたゆみ無い努力と献身のおかげです。
イベントが成功 したのは貴殿 のたゆみ無 い努力 と献身 のおかげです。
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
Sentence
あなたの助けがなければ、私は成功することができないでしょうに。
あなたの助 けがなければ、私 は成功 することができないでしょうに。
If it were not for your help, I could not succeed.
Sentence
あなたの助けがなかったなら私は成功することが出来ないでしょう。
あなたの助 けがなかったなら私 は成功 することが出来 ないでしょう。
If it were not for your help, I could not have succeeded.
Sentence
彼はとてもよく訓練された役者だけが本当に成功し得ると思っている。
He thinks that only very well trained actors can be really successful.
Sentence
彼は３回もその山に登頂していたので、私は彼の成功を確信していた。
I was sure of his success, since he had already climbed the mountain three times.
Sentence
彼の父の援助があれば、かれはこの仕事にもっと早く成功しただろう。
With his father's help, he would have succeeded in this task sooner.
Sentence
彼の会社は地域におけるもっとも成功した小企業として特に選ばれた。
His company was singled out as the most successful small business in the region.
Sentence
幸福と言うものを世俗的な成功と言う点から考えるのは間違っている。
It was wrong to try to judge happiness in terms of worldly success.
Sentence
みんな、俺も全力でフォローする。このイベントかならず成功させるぞ。
みんな、俺 も全力 でフォローする。このイベントかならず成功 させるぞ。
Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
Sentence
私は自分では意識しなかったが、彼の成功に嫉妬していたかもしれない。
I myself was not conscious of it, but I may have been jealous of his success.