- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
716 entries were found for 割.
Sentence
窓ガラスが割れていたのでその部屋を暖かくしておけなかった。
With the window broken, we could not keep the room warm.
Sentence
そのあたりは、一面に割れたガラスで埋もれているんですって。
そのあたりは、一 面 に割 れたガラスで埋 もれているんですって。
The place is deep in broken glass.
Sentence
クラスが大きすぎるので二つのより小さなグループに分割した。
クラスが大 きすぎるので二 つのより小 さなグループに分割 した。
The class was too big so we split up into two smaller groups.
Sentence
日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう。
Japan plays an important role in promoting world peace.
Sentence
私たちは地球温暖化の対処にもっと積極的な役割を果たすべきだ。
We should play a more active role in combating global warming.
Sentence
私がジョンと電話で話している最中に、交換手が割り込んできた。
While I was talking on the telephone with John, the operator cut in.
Sentence
ひょっとしたら彼は誰が窓を割ったか知っているのかもしれない。
ひょっとしたら彼 は誰 が窓 を割 ったか知 っているのかもしれない。
Possibly he knows who broke the windows.
Sentence
二輪車が倒れずに走行するのには前輪が大きな役割を演じています。
The front wheel plays an important role in two-wheeled vehicles moving without falling over.
Sentence
地方の党員たちは自党に有利な形の選挙区割りをもくろんでいます。
Local party members are trying to gerrymander the district.
Sentence
男性もまた、彼らの演じる役割が色々あることを知るようになった。
Men, too, have discovered that there are various roles they can play.