Sentence

私にご用でしたらどこかその辺にいます。

(わたし)にご(よう)でしたらどこかその(あたり)にいます。
If you need me, I'll be somewhere around.
Sentence

私たちは明日ここで会議をもつ予定です。

(わたし)たちは明日(あした)ここで会議(かいぎ)をもつ予定(よてい)です。
We are going to have a meeting here tomorrow.
Sentence

ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。

ここでは(あつ)天気(てんき)(つづ)期間(きかん)はごく(みじか)い。
The period of hot weather is very short here.
Sentence

ここで手荷物を預かっていただけますか。

ここで手荷物(てにもつ)(あず)かっていただけますか。
Can I check my baggage here?
Sentence

君は5時までここにいなければならない。

(きみ)は5()までここにいなければならない。
You must be here till five.
Sentence

君にここで会うとは夢にも思わなかった。

(きみ)にここで()うとは(ゆめ)にも(おも)わなかった。
I little dreamed of seeing you here.
Sentence

どこへ行くにもカメラを持って行きます。

どこへ()くにもカメラを()って()きます。
I take my camera wherever I go.
Sentence

もし明日雨が降るなら車でそこへ行こう。

もし明日(あした)(あめ)()るなら(くるま)でそこへ()こう。
If it rains tomorrow, we will go there by car.
Sentence

バス停はここから歩いて5分の距離です。

バス(てい)はここから(ある)いて5(ぶん)距離(きょり)です。
The bus stop is five minutes' walk from here.