Sentence

そのケースは冷静に対処する必要がある。

そのケースは冷静(れいせい)対処(たいしょ)する必要(ひつよう)がある。
The occasion demands a cool head.
Sentence

私は彼女が何処に住んでいるか知らない。

(わたし)彼女(かのじょ)何処(どこ)()んでいるか()らない。
I have no idea where she lives.
Sentence

私は彼女がどこに住んでいるのか尋ねた。

(わたし)彼女(かのじょ)がどこに()んでいるのか(たず)ねた。
I asked where she lived.
Sentence

私は独立記念日にはいつもここに来るの。

(わたし)独立(どくりつ)記念日(きねんび)にはいつもここに()るの。
I come here every Fourth of July.
Sentence

私は朝早く出発し、夜遅くそこに着いた。

(わたし)(あさ)(はや)出発(しゅっぱつ)し、(よる)(おそ)くそこに()いた。
I started early in the morning, arriving there late at night.
Sentence

私は何もしないで1週間そこで過ごした。

(わたし)(なに)もしないで1週間(しゅうかん)そこで()ごした。
I spent an idle week there.
Sentence

そこがあなたの間違っているところです。

そこがあなたの間違(まちが)っているところです。
That's where you're mistaken.
Sentence

うちの電話はどこか故障しているらしい。

うちの電話(でんわ)はどこか故障(こしょう)しているらしい。
There seems to be something wrong with our telephone.
Sentence

私の友人はもうここに着いているはずだ。

(わたし)友人(ゆうじん)はもうここに()いているはずだ。
My friend ought to have arrived here by now.
Sentence

ちょいとここらで河岸をかえましょうや。

ちょいとここらで河岸(かわぎし)をかえましょうや。
Let's get out of here.