Sentence

彼は凡打を打ち上げた。

(かれ)凡打(ぼんだ)()()げた。
He hit an easy fly.
Sentence

仕事はおよそ終わった。

仕事(しごと)はおよそ()わった。
My work is almost finished.
Sentence

それはごく平凡な物語だ。

それはごく平凡(へいぼん)物語(ものがたり)だ。
It's just another story.
Sentence

強打者が簡単に凡退した。

強打者(きょうだしゃ)簡単(かんたん)凡退(ぼんたい)した。
The slugger was easily put out.
Sentence

彼は凡俗を超越している。

(かれ)凡俗(ぼんぞく)超越(ちょうえつ)している。
He rises above the rest of mankind.
Sentence

彼は凡俗にかかわらない。

(かれ)凡俗(ぼんぞく)にかかわらない。
He always stands aloof from the masses.
Sentence

彼はまったく平凡な男だ。

(かれ)はまったく平凡(へいぼん)(おとこ)だ。
He is just an ordinary person.
Sentence

私はおよそ50ドル払った。

(わたし)はおよそ50ドル(はら)った。
I paid a matter of fifty dollars.
Sentence

私はおよそ3週間ここにいる。

(わたし)はおよそ3週間(しゅうかん)ここにいる。
I have been here for about three weeks.
Sentence

彼はおよそ10日間欠席した。

(かれ)はおよそ10日間(にちかん)欠席(けっせき)した。
He was absent for a matter of ten days.