Menu toggle

Search Results

588 entries were found for 兄.

Sentence
Sentence

私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。

私(わたし)たちは双子(ふたご)です。みんなよく私(わたし)と兄(あに)を間違(まちが)えます。
We are twins. People often mistake me for my brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が見舞いに行ったときいとこは１週間病床にいた。

私(わたし)が見舞(みま)いに行(い)ったときいとこは１週間(しゅうかん)病床(びょうしょう)にいた。
My cousin had been sick in bed for a week when I visited him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄はいわゆるポップミュージックに興味があります。

兄(あに)はいわゆるポップミュージックに興味(きょうみ)があります。
My brother is interested in what you call pop music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その文書は彼女の兄さんのものだと私たちは考えた。

その文書(ぶんしょ)は彼女(かのじょ)の兄(にい)さんのものだと私(わたし)たちは考(かんが)えた。
We regarded the document as belonging to her brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

列車を降りるとすぐに、彼はいとこの出迎えを受けた。

列車(れっしゃ)を降(お)りるとすぐに、彼(かれ)はいとこの出迎(でむか)えを受(う)けた。
On getting off the train, he was met by his cousin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はやっと御兄弟を説得して私の案を受け入れさせた。

私(わたし)はやっと御(ご)兄弟(きょうだい)を説得(せっとく)して私(わたし)の案(あん)を受(う)け入(い)れさせた。
I managed to persuade my cousin into accepting my plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の一番上の兄が父の名代としてその会合に出席した。

私(わたし)の一番上(いちばんじょう)の兄(あに)が父(ちち)の名代(なだい)としてその会合(かいごう)に出席(しゅっせき)した。
My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のいとこは、弁護士ですが、現在フランスにいます。

私(わたし)のいとこは、弁護士(べんごし)ですが、現在(げんざい)フランスにいます。
My cousin, who is a lawyer, is in France at present.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私には兄と姉がいるが、兄は東京に、姉は長野にいる。

私(わたし)には兄(あに)と姉(あね)がいるが、兄(あに)は東京(とうきょう)に、姉(あね)は長野(ながの)にいる。
I have a brother and a sister. My brother lives in Tokyo and my sister lives in Nagano.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

兄は中古車を買ったので、それはあまり高くなかった。

兄(あに)は中古車(ちゅうこしゃ)を買(か)ったので、それはあまり高(たか)くなかった。
My brother bought a used car, so it was not very expensive.
Full Entry ➤