- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
420 entries were found for 傷.
Sentence
きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた。
きめの粗 い材質 がその子 の柔 らかい肌 を傷 つけた。
The rough material hurt the child's tender skin.
Sentence
しかし彼に大きなけがはなく、軽い打撲傷で済んだ。
しかし彼 に大 きなけがはなく、軽 い打撲傷 で済 んだ。
However he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
Sentence
夕方になって私の鳩がひどい傷を負って戻ってきた。
In the evening my pigeon returned to me wounded seriously.
Sentence
その男の子は熱いストーブに触れて手に火傷をした。
その男 の子 は熱 いストーブに触 れて手 に火傷 をした。
When the boy came in contact with the hot stove, he burned his hand.
Sentence
その切り傷は２、３に治したら完全に治るでしょう。
その切 り傷 は２、３に治 したら完全 に治 るでしょう。
The cut will heal up in a few days.
Sentence
その事故で負傷した人もいれば亡くなった人もいた。
その事故 で負傷 した人 もいれば亡 くなった人 もいた。
Some were injured and others were killed in the accident.
Sentence
スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。
スキャンダルは彼 の清潔 なイメージを酷 く傷 つけた。
The scandal has badly damaged his clean image.
Sentence
いずれにしてもあなたを傷つける意図はありません。
いずれにしてもあなたを傷 つける意図 はありません。
It is not my intent to hurt you in any way.
Sentence
あなたの感情を傷つけるつもりではなかったのです。
あなたの感情 を傷 つけるつもりではなかったのです。
I didn't mean to hurt your feelings.
Sentence
列車が脱落して、乗客のうち約３０人の死傷者が出た。
The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.