Sentence

私は彼に偶然会った。

(わたし)(かれ)偶然(ぐうぜん)()った。
I met him by chance.
Sentence

偶然に彼女と会った。

偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I met her by accident.
Sentence

たまには頭を使えよ。

たまには(あたま)使(つか)えよ。
Use your head for a change.
Sentence

彼女と町で偶然あった。

彼女(かのじょ)(まち)偶然(ぐうぜん)あった。
I met up with her on the street.
Sentence

彼には時たま会います。

(かれ)には(とき)たま()います。
I see him once in a while.
Sentence

町で偶然彼女に会った。

(まち)偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I chanced to see her on the street.
Sentence

私は偶然彼女に会った。

(わたし)偶然(ぐうぜん)彼女(かのじょ)()った。
I met her by accident.
Sentence

私は偶然彼に出会った。

(わたし)偶然(ぐうぜん)(かれ)出会(であ)った。
I met him by chance.
Sentence

偶然その本を見つけた。

偶然(ぐうぜん)その(ほん)()つけた。
I found the book by accident.
Sentence

なんという偶然だろう。

なんという偶然(ぐうぜん)だろう。
What a coincidence!