Sentence

個人の意志は尊重しなければならない。

個人(こじん)意志(いし)尊重(そんちょう)しなければならない。
We must respect the will of the individual.
Sentence

角砂糖を1個コーヒーに入れて下さい。

角砂糖(かくざとう)を1()コーヒーに()れて(くだ)さい。
Please put a lump of sugar in my coffee.
Sentence

テーブルの上にはチーズが4個あった。

テーブルの(うえ)にはチーズが4()あった。
There were four pieces of cheese on the table.
Sentence

その制度に対する個人的な敵意はない。

その制度(せいど)(たい)する個人的(こじんてき)敵意(てきい)はない。
I have no personal hostility to the system.
Sentence

これは個人の力で出来るものではない。

これは個人(こじん)(ちから)出来(でき)るものではない。
This can't be done by individual effort.
Sentence

彼女はそのことに個人的な注意を払った。

彼女(かのじょ)はそのことに個人的(こじんてき)注意(ちゅうい)(はら)った。
She gave it her personal attention.
Sentence

彼は10ページで10個の間違いをした。

(かれ)は10ページで10()間違(まちが)いをした。
He made ten mistakes in as many pages.
Sentence

私個人の意見としてはその計画に反対だ。

(わたし)個人(こじん)意見(いけん)としてはその計画(けいかく)反対(はんたい)だ。
In my personal opinion I am against the plan.
Sentence

私は個人的にこういう絵が好きではない。

(わたし)個人的(こじんてき)にこういう()()きではない。
I, for one, don't like pictures like this.
Sentence

私の個人的な問題に干渉しないで下さい。

(わたし)個人的(こじんてき)問題(もんだい)干渉(かんしょう)しないで(くだ)さい。
Don't stick your nose into my personal affairs.