- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
293 entries were found for 介.
Sentence
いつも面倒を起こしているのは、その家族の厄介者である。
いつも面倒 を起 こしているのは、その家族 の厄介者 である。
The member of the family who is always in trouble is the black sheep.
Sentence
やっかいなことは家まで早く安全に運転していくことだった。
やっかいなことは家 まで早 く安全 に運転 していくことだった。
The problem was how to drive quickly and safely to the house.
Sentence
イギリス人はしばしば、誰かに紹介されるとすぐ握手をする。
イギリス人 はしばしば、誰 かに紹介 されるとすぐ握手 をする。
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
Sentence
ＡＢソフトウエアの海外営業部長をご紹介いただけませんか。
ＡＢソフトウエアの海外 営業 部長 をご紹介 いただけませんか。
Would you please put me in touch with the General Manager of Overseas Sales of AB Software Ltd?
Sentence
バルボアさんはとても有名なので、紹介する必要はありません。
バルボアさんはとても有名 なので、紹介 する必要 はありません。
Mr Balboa is so well known as to need no introduction.
Sentence
この厄介な事態が生じたのか確かなところは誰にも言えません。
この厄介 な事態 が生 じたのか確 かなところは誰 にも言 えません。
No one can say for sure how this awkward state of affairs came about.
Sentence
ギルモアさんは非常に有名だから、紹介する必要がありません。
ギルモアさんは非常 に有名 だから、紹介 する必要 がありません。
Mr Gilmore is so well-known as to need no introduction.
Sentence
ギルモアさんは、紹介する必要がないほど有名ではありません。
ギルモアさんは、紹介 する必要 がないほど有名 ではありません。
Mr Gilmore is not so well-known as to need no introduction.
Sentence
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
Sentence
私をあなたの友人のマーフィーさんに紹介してくださいませんか。
Would you introduce me to your friend, Mr Murphy?