Sentence

十中八九ジェーンは来るだろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)ジェーンは()るだろう。
It is probable that Jane will come.
Sentence

この夏九州巡りをするつもりだ。

この(なつ)九州巡(きゅうしゅうめぐ)りをするつもりだ。
I'm going to make a tour of Kyushu this summer.
Sentence

不思議なことも9日しか続かない。

不思議(ふしぎ)なことも9(にち)しか(つづ)かない。
A wonder lasts but nine days.
Sentence

彼らは9月までローマに滞在した。

(かれ)らは9(くがつ)までローマに滞在(たいざい)した。
They stayed in Rome till September.
Sentence

彼は交通事故で九死に一生を得た。

(かれ)交通(こうつう)事故(じこ)九死(きゅうし)一生(いっしょう)()た。
He had a narrow escape in the traffic accident.
Sentence

彼は九州の小さな村に住んでいる。

(かれ)九州(きゅうしゅう)(ちい)さな(むら)()んでいる。
He lives in a small village in Kyushu.
Sentence

彼はその火事で九死に一生を得た。

(かれ)はその火事(かじ)九死(きゅうし)一生(いっしょう)()た。
He had a narrow escape at that fire.
Sentence

大会9日目、ベスト8が出揃った。

大会(たいかい)日目(にちめ)、ベスト8が出揃(でそろ)った。
The top eight players survived the ninth day of the tournament.
Sentence

十中八九、彼は一位になるだろう。

十中八九(じゅっちゅうはっく)(かれ)(いち)()になるだろう。
In nine cases out of ten he will take the first place.
Sentence

時を得た一針は九針の手間を省く。

(とき)()(いち)(はり)(きゅう)(はり)手間(てま)(はぶ)く。
A stitch in time saves nine.