Word

さる事ながら

然る事ながら、然ることながら、然る事乍ら
exp
さることながら
It goes without saying; but not only that; but also ...
Kanji

サ、 サク、 -なが.ら、 たちま.ち
though, notwithstanding, while, during, both, all
Sentence

彼は走りながら来た。

(かれ)(はし)りながら()た。
He came running.
Sentence

歩きながら本を読んだ。

(ある)きながら(ほん)()んだ。
I read a book as I walked.
Sentence

歩きながら話しましょう。

(ある)きながら(はな)しましょう。
Let's talk as we go along.
Sentence

彼女は歩きながら話した。

彼女(かのじょ)(ある)きながら(はな)した。
She walked and talked.
Sentence

彼女は歩きながら歌った。

彼女(かのじょ)(ある)きながら(うた)った。
She sang as she walked.
Sentence

それは遺憾ながら本当だ。

それは遺憾(いかん)ながら本当(ほんとう)だ。
That, while regrettable, is true.
Sentence

彼は歌いながら仕事をした。

(かれ)(うた)いながら仕事(しごと)をした。
He sang while working.
Sentence

彼はいらだちながら思った。

(かれ)はいらだちながら(おも)った。
He thought irritably.