- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
492 entries were found for 丸.
Sentence
彼女は彼に向かってまるで彼が子供であるかのように話す。
She talks to him as if he were a child.
Sentence
彼女はその少年をまるで実の子のようにかわいがっている。
She loves the boy as if he were her own child.
Sentence
彼はまるで溺死するために海辺に行ったようなものだった。
He went to the seaside only to be drowned.
Sentence
彼はまるでなにも起こらなかったかのように話しつづけた。
He went on talking as though nothing had happened.
Sentence
彼はまるでその秘密を知っているかのような話し方をする。
He talks as if he knew the secret.
Sentence
それはまるでスローモーション映画を見ているようだった。
それはまるでスローモーション映画 を見 ているようだった。
It was like watching a slow motion movie.
Sentence
その女は酔っ払いをまるで子供のようにうまくあしらった。
その女 は酔 っ払 いをまるで子供 のようにうまくあしらった。
The woman managed the drunk as if he were a child.
Sentence
その外国人はまるで母国語であるかのように日本語を話す。
その外国人 はまるで母国語 であるかのように日本語 を話 す。
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.
Sentence
彼女はまるで長い間病気であったかのような顔つきであった。
She looked as if she had been sick for a long time.
Sentence
彼女は、まるで長い間病気であったかのような顔をしている。
She looks as if she had been ill for a long time.