Sentence

今週末は3連休だ。

今週末(こんしゅうまつ)は3連休(れんきゅう)だ。
We're having a three-day weekend this week.
Sentence

来週の月曜と火曜は連休だ。

来週(らいしゅう)月曜(げつよう)火曜(かよう)連休(れんきゅう)だ。
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
Sentence

今度の3連休には何をしますか。

今度(こんど)の3連休(れんきゅう)には(なに)をしますか。
How will you spend the coming three-day holiday?
Sentence

彼は「飛び石」連休を利用して郷里を訪れた。

(かれ)は「()(いし)連休(れんきゅう)利用(りよう)して郷里(きょうり)(おとず)れた。
He availed himself of the 'off-and-on' holidays to visit his native country.
Sentence

明日から5連休だから、みんなルンルン気分だね。

明日(あした)から5連休(れんきゅう)だから、みんなルンルン気分(きぶん)だね。
Everybody is in a good mood looking forward to the five-day holiday that starts tomorrow.
Sentence

先生も連休をエンジョイしたかったが、どっかの6人組の補習やら準備やらで連休無かったぞ!

先生(せんせい)連休(れんきゅう)をエンジョイしたかったが、どっかの6人組(にんぐみ)補習(ほしゅう)やら準備(じゅんび)やらで連休(れんきゅう)()かったぞ!
I also wanted to enjoy the break, but thanks to preparation and supplementary lessons for a certain six-man team, I got none!