Sentence

返金して欲しい。

返金(へんきん)して()しい。
I want a refund.
Sentence

注文をキャンセルしますので、返金してください。

注文(ちゅうもん)をキャンセルしますので、返金(へんきん)してください。
Please cancel my order and refund the money.
Sentence

レシートはなくしてしまったのですが、返金できますか。

レシートはなくしてしまったのですが、返金(へんきん)できますか。
I lost my receipt. Can I still get a refund?
Sentence

購入金額を返金してくれるのかどうか、教えてください。

購入(こうにゅう)金額(きんがく)返金(へんきん)してくれるのかどうか、(おし)えてください。
I want to know if you will refund the full purchase price.