Sentence

樹皮からエキスを抽出する。

樹皮(じゅひ)からエキスを抽出(ちゅうしゅつ)する。
Extract an essence from the bark of a tree.
Sentence

数々の主張からとった痛みのないエキス。

数々(かずかず)主張(しゅちょう)からとった(いた)みのないエキス。
Of all the principles he once stood fast on.