Sentence

彼は決して物の貸し借りはしない。

(かれ)(けっ)して(もの)()()りはしない。
He never borrows nor lends things.
Sentence

ようやくその男と貸し借り無しになった。

ようやくその(おとこ)(かかな)()()しになった。
I am finally quits with the man.