Sentence

翌日は足が痛かった。

翌日(よくじつ)(あし)(いた)かった。
I had sore legs the next day.
Sentence

翌朝は眠たかったです。

翌朝(よくあさ)(ねむ)たかったです。
We were very sleepy the next morning.
Sentence

その翌日、彼は去った。

その翌日(よくじつ)(かれ)()った。
The next day he went away.
Sentence

翌日私に会うと彼はいった。

翌日(よくじつ)(わたし)()うと(かれ)はいった。
He said he would see me the next day.
Sentence

翌朝まで待つしかなかった。

翌朝(よくあさ)まで()つしかなかった。
There was nothing to do but wait until the next morning.
Sentence

私たちは翌日日光を訪れた。

(わたし)たちは翌日(よくじつ)日光(にっこう)(おとず)れた。
We visited Nikko the next day.
Sentence

翌朝、彼はバスで旅していた。

翌朝(よくあさ)(かれ)はバスで(たび)していた。
The next morning found him traveling by bus.
Sentence

彼は翌日に家に帰ると言った。

(かれ)翌日(よくじつ)(いえ)(かえ)ると()った。
He said that he was going home the following day.
Sentence

私たちは翌週会う約束をした。

(わたし)たちは翌週(よくしゅう)()約束(やくそく)をした。
We made a promise to meet the next week.
Sentence

トムは月曜日に来て翌日帰った。

トムは月曜日(げつようび)()翌日(よくじつ)(かえ)った。
Tom came on Monday and went back the day after.