Sentence

美人だなあ。

美人(びじん)だなあ。
She is beautiful.
Sentence

美は皮一重。

()(かわ)(いち)(じゅう)
Beauty is only skin deep.
Sentence

美貌は皮一重。

美貌(びぼう)(かわ)(いち)(じゅう)
Beauty is but skin deep.
Sentence

美人でもある。

美人(びじん)でもある。
She's also a beauty.
Sentence

美しい日です。

(うつく)しい()です。
It's a beautiful day.
Sentence

彼女は美しい。

彼女(かのじょ)(うつく)しい。
She is a beauty.
Sentence

水も滴る美人。

(みず)(したた)美人(びじん)
She is a graceful beauty.
Sentence

美はただ皮一枚。

()はただ(かわ)(いち)(まい)
Beauty is but skin deep.
Sentence

彼は八方美人だ。

(かれ)八方美人(はっぽうびじん)だ。
He's everybody's friend.
Sentence

庭の花は美しい。

(にわ)(はな)(うつく)しい。
The flowers in the garden are beautiful.