- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
53 entries were found for 繰り返す.
Sentence
歴史は繰り返す。
History repeats itself.
Sentence
彼は質問を繰り返しました。
He repeated his question.
Sentence
おなじ間違いを繰り返すな。
おなじ間違 いを繰 り返 すな。
Don't make the same mistake again.
Sentence
彼女は同じ誤りを繰り返した。
She made the same mistake again.
Sentence
彼は同じ間違いを繰り返した。
He repeated the same mistake.
Sentence
個体発生は系統発生を繰り返す。
Ontogeny recapitulates phylogeny.
Sentence
彼女は入退院を繰り返している。
She is constantly in and out of hospital.
Sentence
先生は私にその文を繰り返させた。
The teacher made me repeat the sentence.
Sentence
一般的にいえば、歴史は繰り返す。
Generally speaking, history repeats itself.
Sentence
彼女は入院退院を繰り返している。
She is constantly in and out of hospital.