Sentence

船は横浜に立ち寄った。

(ふね)横浜(よこはま)(たよ)()った。
The ship touched at Yokohama.
Sentence

彼は本屋に立ち寄った。

(かれ)本屋(ほんや)(たよ)()った。
He dropped in at the bookstore.
Sentence

彼は私の家に立ち寄った。

(かれ)(わたし)(いえ)(たよ)()った。
He called at my house.
Sentence

どうぞお立ち寄りください。

どうぞお()()りください。
Please drop in on us.
Sentence

ちょっと立ち寄ってみたんだ。

ちょっと(たよ)()ってみたんだ。
I just dropped in.
Sentence

その汽船は香港に立ち寄った。

その汽船(きせん)香港(ほんこん)(たよ)()った。
The liner called at Hong Kong.
Sentence

必ず私の家に立ち寄りなさい。

(かなら)(わたし)(いえ)()()りなさい。
Be sure to drop in at my house.
Sentence

昨日彼がぶらっと立ち寄った。

昨日(きのう)(かれ)がぶらっと(たよ)()った。
He dropped in on me yesterday.
Sentence

私の家へお立ち寄りください。

(わたし)(いえ)へお()()りください。
Please drop by my home.
Sentence

ときどきお立ちよりください。

ときどきお()ちよりください。
Drop in now and again.