- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
15 entries were found for 称える.
Sentence
神を称え、武器を配置せよ。
Praise the Lord and pass the ammunition.
Sentence
人々は彼の勇気をほめたたえた。
The people praised him for his courage.
Sentence
みんな彼のことを褒めたたえる。
みんな彼 のことを褒 めたたえる。
Everyone speaks highly of him.
Sentence
彼の勇気をたたえずにいられない。
We cannot help but admire his courage.
Sentence
マネージャーは彼の功績を称えた。
マネージャーは彼 の功績 を称 えた。
The manager complimented him on his achievement.
Sentence
どの新聞も彼の勇気を褒めたたえた。
どの新聞 も彼 の勇気 を褒 めたたえた。
His courage was celebrated in all the newspapers.
Sentence
私は彼をたたえずにはいられなかった。
I couldn't help admiring him.
Sentence
人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。
Everybody praised his heroism.
Sentence
中世の教会は肉体をさげすみ霊をたたえた。
The medieval church despised the body and exalted the spirit.
Sentence
彼はその年の最良の作家としてたたえられた。
He was acclaimed as the best writer of the year.