Sentence

彼は社交的な性格だ。

(かれ)社交的(しゃこうてき)性格(せいかく)だ。
He has a sociable disposition.
Sentence

メアリーはとても社交的な人です。

メアリーはとても社交的(しゃこうてき)(ひと)です。
Mary is a very social person.
Sentence

メアリーは社交的な気質を持っている。

メアリーは社交的(しゃこうてき)気質(きしつ)()っている。
Mary has a social nature.
Sentence

彼女は町の社交的型にあわせようとしない。

彼女(かのじょ)(まち)社交的型(しゃこうてきがた)にあわせようとしない。
She won't conform to the town's social patterns.
Sentence

子供ではあるけれど、彼女はとても社交的です。

子供(こども)ではあるけれど、彼女(かのじょ)はとても社交的(しゃこうてき)です。
Child as she is, she is sociable.
Sentence

子供ではあるけれども、彼女はとても社交的です。

子供(こども)ではあるけれども、彼女(かのじょ)はとても社交的(しゃこうてき)です。
Child as she is, she is sociable.
Sentence

ジョンソン一家は大変社交的で、頻繁にパーティーを開くのが大好きだ。

ジョンソン一家(かずや)大変(たいへん)社交的(しゃこうてき)で、頻繁(ひんぱん)にパーティーを(ひら)くのが大好(だいす)きだ。
The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.