Sentence

ハエと蚊が彼の瞑想を邪魔した。

ハエと()(かれ)瞑想(めいそう)邪魔(じゃま)した。
Flies and mosquitoes interfered with his meditation.
Sentence

彼は、朝、よく瞑想にふけっている。

(かれ)は、(あさ)、よく瞑想(めいそう)にふけっている。
He used to meditate in the morning.
Sentence

彼は一人のこされると冥想にふけった。

(かれ)(いち)(にん)のこされると(めい)(そう)にふけった。
Being left alone, he sank into meditation.
Sentence

彼は昨晩瞑想した時のイメージを描いた。

(かれ)昨晩(さくばん)瞑想(めいそう)した(とき)のイメージを(えが)いた。
He painted an image he had during meditation last night.
Sentence

外で突然大きな物音がして私の瞑想は中断した。

(そと)突然(とつぜん)(おお)きな物音(ものおと)がして(わたし)瞑想(めいそう)中断(ちゅうだん)した。
A sudden loud noise broke in on my meditation.