Sentence

彼はよく画廊に足を運んだ。

(かれ)はよく画廊(がろう)(あし)(はこ)んだ。
He haunted the art galleries.
Sentence

一番近い画廊はどこにありますか。

一番(いちばん)(ちか)画廊(がろう)はどこにありますか。
Where's the nearest art gallery?
Sentence

時間があるなら、彼の画廊に寄ってみたら。

時間(じかん)があるなら、(かれ)画廊(がろう)()ってみたら。
Better drop by his gallery if you have time.
Sentence

私の画廊をあなたにお見せできるとは光栄です。

(わたし)画廊(がろう)をあなたにお()せできるとは光栄(こうえい)です。
I would be honored to give you a showing in my gallery.
Sentence

その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。

その画廊(がろう)では(おお)くの(ふる)名画(めいが)展示(てんじ)することになっている。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.