Sentence

彼は理性的な人だ。

(かれ)理性的(りせいてき)(ひと)だ。
He is a man of reason.
Sentence

動物には理性がない。

動物(どうぶつ)には理性(りせい)がない。
Animals have no reason.
Sentence

人間は理性の動物である。

人間(にんげん)理性(りせい)動物(どうぶつ)である。
Man is a rational animal.
Sentence

人間は理性的な存在である。

人間(にんげん)理性的(りせいてき)存在(そんざい)である。
Man is a rational being.
Sentence

怒りが彼から理性を奪った。

(いか)りが(かれ)から理性(りせい)(うば)った。
Anger deprived him of his reason.
Sentence

ホワイト氏は理性的な人だ。

ホワイト()理性的(りせいてき)(ひと)だ。
Mr White is a man of reason.
Sentence

恋愛は理性では抑えられない。

恋愛(れんあい)理性(りせい)では(おさ)えられない。
Love is beyond reason.
Sentence

その不幸が彼女から理性を奪った。

その不幸(ふこう)彼女(かのじょ)から理性(りせい)(うば)った。
The misfortune deprived her of her reason.
Sentence

あなたはもっと理性的であるべきだ。

あなたはもっと理性的(りせいてき)であるべきだ。
You should be more reasonable.
Sentence

突然の不幸が彼女の理性を失わせた。

突然(とつぜん)不幸(ふこう)彼女(かのじょ)理性(りせい)(うしな)わせた。
Sudden misfortune deprived her of her reason.