Sentence

彼女は恋に身を焦がしている。

彼女(かのじょ)(こい)()()がしている。
She's giving herself up to love.
Sentence

トーストを焦がしてしまった。

トーストを()がしてしまった。
I've burnt the toast.
Sentence

その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。

その亡命者(ぼうめいしゃ)故国(ここく)への(おも)いに(むね)()がした。
The exile yearned for his home.