Sentence

潮が満ち始めている。

(しお)()(はじ)めている。
The tide is coming in.
Sentence

潮が急速に満ちてくる。

(しお)急速(きゅうそく)()ちてくる。
The tide is rising fast.
Sentence

彼は野心に満ちている。

(かれ)野心(やしん)()ちている。
He is full of ambition.
Sentence

彼女は善意に満ちている。

彼女(かのじょ)善意(ぜんい)()ちている。
She is full of good intentions.
Sentence

人生は冒険に満ちている。

人生(じんせい)冒険(ぼうけん)()ちている。
Life is full of adventure.
Sentence

宇宙は神秘に満ちている。

宇宙(うちゅう)神秘(しんぴ)()ちている。
Space is full of mystery.
Sentence

ことわざは知恵に満ちている。

ことわざは知恵(ちえ)()ちている。
Proverbs are full of wisdom.
Sentence

諺は知恵について満ちている。

(ことわざ)知恵(ちえ)について()ちている。
Proverbs are full of wisdom.
Sentence

彼の心は苦しみに満ちていた。

(かれ)(こころ)(くる)しみに()ちていた。
His heart filled with sorrow.
Sentence

ユリの香りが部屋に満ちていた。

ユリの(かお)りが部屋(へや)()ちていた。
A smell of lilies filled the room.