Sentence

何泊されますか。

(なん)(はく)されますか。
For how many nights?
Sentence

一泊いくらですか。

(いち)(はく)いくらですか。
What's the daily rate?
Sentence

ええと、2泊です。

ええと、2(はく)です。
Oh, two nights, please.
Sentence

宿泊したいのですが。

宿泊(しゅくはく)したいのですが。
I'd like to stay at your hotel.
Sentence

一晩泊めてあげよう。

(いち)(ばん)()めてあげよう。
I'll put you up for the night.
Sentence

彼を一晩泊めてやった。

(かれ)(いち)(ばん)()めてやった。
I accommodated him with a night's lodging.
Sentence

外泊してもいいですか。

外泊(がいはく)してもいいですか。
Can I sleep out?
Sentence

どちらに御泊りですか。

どちらに()(とま)りですか。
Where are you staying?
Sentence

6人宿泊させて欲しい。

(にん)宿泊(しゅくはく)させて()しい。
We need accommodation for six.
Sentence

延泊をお願いできますか?

(のべ)(はく)をお(ねが)いできますか?
Can I extend my stay?