Sentence

彼の安否が気がかりだ。

(かれ)安否(あんぴ)()がかりだ。
I'm anxious about his safety.
Sentence

それは気がかりなことだ。

それは()がかりなことだ。
It's a worrying matter.
Sentence

彼の健康が気がかりです。

(かれ)健康(けんこう)()がかりです。
I am anxious about his health.
Sentence

私は彼が気がかりなのよ。

(わたし)(かれ)()がかりなのよ。
I worry about him.
Sentence

私は彼女の安否が気がかりだ。

(わたし)彼女(かのじょ)安否(あんぴ)()がかりだ。
I am concerned for her safety.
Sentence

私は将来のことが気がかりだ。

(わたし)将来(しょうらい)のことが()がかりだ。
I am anxious about the future.
Sentence

私は彼女のことが気がかりだった。

(わたし)彼女(かのじょ)のことが()がかりだった。
I was worried on her account.
Sentence

ご親切に甘えているようで気掛かりです。

親切(しんせつ)(あま)えているようで気掛(きが)かりです。
I'm afraid I'm imposing on your hospitality.
Sentence

彼女がただ一つ気がかりなのは子供たちの安全だ。

彼女(かのじょ)がただ(ひと)()がかりなのは子供(こども)たちの安全(あんぜん)だ。
Her only care is the safety of her children.
Sentence

今のあなたのお困りの様子がいつも私の気がかりです。

(いま)のあなたのお(こま)りの様子(ようす)がいつも(わたし)()がかりです。
Your present trouble is on my mind all the time.