Sentence

期待通り晴天となった。

期待通(きたいどお)晴天(せいてん)となった。
As had been expected, the weather turned out to be very fine.
Sentence

旅行は期待通りでしたか。

旅行(りょこう)期待通(きたいどお)りでしたか。
Did the trip live up to your expectations?
Sentence

期待どおり彼は賞を獲った。

期待(きたい)どおり(かれ)(しょう)()った。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
Sentence

期待どおり、彼は賞を得た。

期待(きたい)どおり、(かれ)(しょう)()た。
As was expected, he won the prize.
Sentence

すべて期待どおりになった。

すべて期待(きたい)どおりになった。
Everything fell out as I expected.
Sentence

期待通りに彼は試験に合格した。

期待通(きたいどお)りに(かれ)試験(しけん)合格(ごうかく)した。
He passed the test as was expected.
Sentence

彼女は私達の期待通りに成長した。

彼女(かのじょ)私達(わたしたち)期待通(きたいどお)りに成長(せいちょう)した。
She lived up to our expectations.
Sentence

期待どおり、彼はみごとに賞をもらった。

期待(きたい)どおり、(かれ)はみごとに(しょう)をもらった。
As was expected, he succeeded in winning the prize.
Sentence

そのホテルはあなたの期待通りでしたか。

そのホテルはあなたの期待通(きたいどお)りでしたか。
Did that hotel meet your expectations?