Sentence

朝日が霧をおいやった。

朝日(あさひ)(きり)をおいやった。
The rising sun dispelled the mist.
Sentence

窓から朝日がさしこんだ。

(まど)から朝日(あさひ)がさしこんだ。
The morning sun came in the window.
Sentence

朝日はなんと美しいのだろう。

朝日(あさひ)はなんと(うつく)しいのだろう。
How beautiful the rising sun is!
Sentence

朝日で城が燃えるように輝いた。

朝日(あさひ)(しろ)()えるように(かがや)いた。
The castle shone in the rising sun as if it were on fire.
Sentence

家のこちら側は朝日をとらえる。

(いえ)のこちら(がわ)朝日(あさひ)をとらえる。
This side of the house catches the morning sun.
Sentence

昇る朝日は何と美しいのだろう。

(のぼ)朝日(あさひ)(なに)(うつく)しいのだろう。
How beautiful the rising sun is!
Sentence

この物語は朝日新聞に連載された。

この物語(ものがたり)朝日新聞(あさひしんぶん)連載(れんさい)された。
This story appeared serially in the Asahi.
Sentence

彼が朝日を受けて光り輝いていた。

(かれ)朝日(あさひ)()けて(ひかかがや)()いていた。
He was brilliant in the morning sun.
Sentence

雪が朝日をうけて光り輝いていた。

(ゆき)朝日(あさひ)をうけて(ひかかがや)()いていた。
The snow was brilliant in the morning sun.
Sentence

これは今日発行の朝日新聞ですか。

これは今日(きょう)発行(はっこう)朝日新聞(あさひしんぶん)ですか。
Is this today's issue of the Asahi Shimbun?