Sentence

正直は最上の策。

正直(しょうじき)最上(さいじょう)(さく)
Honesty is the best policy.
Sentence

自助は最上の助け。

自助(じじょ)最上(さいじょう)(たす)け。
Self-help is the best help.
Sentence

彼は古今最上の詩人だ。

(かれ)古今(ここん)最上(さいじょう)詩人(しじん)だ。
He is as great a poet as ever lived.
Sentence

空腹は最上のソースである。

空腹(くうふく)最上(さいじょう)のソースである。
Hunger is the best sauce.
Sentence

最後に笑う者の笑いが最上。

最後(さいご)(わら)(もの)(わら)いが最上(さいじょう)
He laughs best who laughs last.
Sentence

最上階にレストランがある。

最上階(さいじょうかい)にレストランがある。
There is a restaurant on the top floor.
Sentence

最上のものは後から出てくる。

最上(さいじょう)のものは()から()てくる。
The best is behind.
Sentence

正直は決して最上の策ではない。

正直(しょうじき)(けっ)して最上(さいじょう)(さく)ではない。
Honesty is never the best policy.
Sentence

その病人は最上の看護を受けた。

その病人(びょうにん)最上(さいじょう)看護(かんご)()けた。
The sick person had the best of care.
Sentence

最上のワインはフランスのものです。

最上(さいじょう)のワインはフランスのものです。
The finest wines are those from France.