Sentence

暴風雨には雷が伴った。

暴風雨(ぼうふうう)には(かみなり)(ともな)った。
The storm was accompanied with thunder.
Sentence

暴風で家が飛ばされた。

暴風(ぼうふう)(いえ)()ばされた。
The house was carried away by strong winds.
Sentence

今暴風雨警報がでている。

(こん)暴風雨(ぼうふうう)警報(けいほう)がでている。
A storm warning is out now.
Sentence

暴風で私たちの家が倒された。

暴風(ぼうふう)(わたし)たちの(いえ)(たお)された。
We had our house blown down by the storm.
Sentence

その暴風雨は大損害をもたらした。

その暴風雨(ぼうふうう)(だい)損害(そんがい)をもたらした。
The storm brought heavy losses.
Sentence

暴風雨のため道路工事が中止された。

暴風雨(ぼうふうう)のため道路(どうろ)工事(こうじ)中止(ちゅうし)された。
Work on the road was suspended because of the storm.
Sentence

暴風雨があらん限りの猛威を振るった。

暴風雨(ぼうふうう)があらん(かぎ)りの猛威(もうい)()るった。
The storm raged in all its fury.
Sentence

その家は暴風の為に屋根を剥ぎ取られた。

その(いえ)暴風(ぼうふう)(ため)屋根(やね)()()られた。
The house had its roof ripped off by the storm.
Sentence

暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった。

暴風(ぼうふう)のため(わたし)たちの飛行機(ひこうき)離陸(りりく)できなかった。
The storm prevented our plane from taking off.
Sentence

暴風のために私たちの飛行機は離陸できなかった。

暴風(ぼうふう)のために(わたし)たちの飛行機(ひこうき)離陸(りりく)できなかった。
The storm prevented our plane from taking off.