Sentence

得手に帆を揚げる。

得手(えて)()()げる。
Hoist your sail when the wind is fair.
Sentence

彼は揚げ足とりの天才だ。

(かれ)()(あし)とりの天才(てんさい)だ。
He is excellent at finding fault with other people.
Sentence

彼はすぐ人の揚げ足を取る。

(かれ)はすぐ(ひと)()(あし)()る。
He is a captious man.
Sentence

まめのかきあげが好きです。

まめのかきあげが()きです。
I like pea pods in my stir fry.
Sentence

彼女は魚をサラダ油で揚げた。

彼女(かのじょ)(さかな)をサラダ()()げた。
She fried fish in salad oil.
Sentence

揚げ物はしばらく避けなさい。

()(もの)はしばらく()けなさい。
Avoid fried foods for a while.
Sentence

君はいつも僕の揚げ足を取るね。

(きみ)はいつも(ぼく)()(あし)()るね。
You always like to trip me up, don't you?
Sentence

この鶏肉はよく揚げらけれている。

この鶏肉(けいにく)はよく()げらけれている。
This chicken is fried well.
Sentence

毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。

毎年(まいとし)浜松(はままつ)凧揚(たこあ)大会(たいかい)(ひら)かれる。
Each year Hamamatsu has a kite festival.
Sentence

鳶に油揚げをさらわれたようなものだ。

(とび)油揚(あぶらあ)げをさらわれたようなものだ。
I was robbed of my rightful share.