Menu toggle

Search Results

3 entries were found for 憂い.

Sentence
Sentence

憂いの反面には喜びがあるものだ。

憂(うれ)いの反面(はんめん)には喜(よろこ)びがあるものだ。
Every cloud has a silver lining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そして、どうすることも出来ない物憂さに、ふっとため息をつく。

そして、どうすることも出来(でき)ない物憂(ものう)さに、ふっとため息(いき)をつく。
And then I breathe a sigh from melancholy in being unable to do anything about it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

来る途中、お店に寄って食材を買って来たんです。備えあれば憂いなし、です。

来(きた)る途中(とちゅう)、お店(みせ)に寄(よ)って食材(しょくざい)を買(か)って来(き)たんです。備(そな)えあれば憂(うれ)いなし、です。
On the way we dropped in at the shops and bought foodstuffs. They say well prepared means no worries.
Full Entry ➤