Menu toggle

Search Results

5 entries were found for 思い切り.

Sentence
Sentence

私は思いきり働きたい。

私(わたし)は思(おも)いきり働(はたら)きたい。
I will work to the best of my ability.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼を思い切りけとばした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)を思(おも)い切(き)りけとばした。
She gave him a good kick.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は僕の右足を思い切り蹴りつけた。

彼女(かのじょ)は僕(ぼく)の右足(みぎあし)を思(おも)い切(き)り蹴(け)りつけた。
She gave me a hard kick on my right leg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は書斎に閉じこもって思い切り泣いたのである。

彼女(かのじょ)は書斎(しょさい)に閉(と)じこもって思(おも)い切(き)り泣(な)いたのである。
She confined herself to her study and wept to her heart's content.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時々、自分のけつを思いきり蹴りあげてやりたくなる。

時々(ときどき)、自分(じぶん)のけつを思(おも)いきり蹴(け)りあげてやりたくなる。
Sometimes I feel like kicking my own rump.
Full Entry ➤