Sentence

御成功をお祝いします。

()成功(せいこう)をお(いわ)いします。
I congratulate you on your success.
Sentence

御成功おめでとうございます。

()成功(せいこう)おめでとうございます。
I congratulate you on your success.
Sentence

御成功を心からお喜び申し上げます。

()成功(せいこう)(こころ)からお(よろこ)(もう)()げます。
I heartily congratulate you on your success.
Sentence

あなたの御成功を聞いてとてもうれしい。

あなたの()成功(せいこう)()いてとてもうれしい。
I am very pleased to hear of your success.