Sentence

得手に鼻がつく。

得手(えて)(はな)がつく。
Good swimmers are oftenest drowned.
Sentence

得手に帆を揚げる。

得手(えて)()()げる。
Hoist your sail when the wind is fair.
Sentence

彼は化学が不得手だ。

(かれ)化学(かがく)不得手(ふえて)だ。
He is poor at chemistry.
Sentence

誰にでも得手不得手がある。

(だれ)にでも得手(えて)不得手(ふえて)がある。
Everyone has their own strong and weak points.
Sentence

中国人と比べて、日本人は外国語が不得手である。

中国人(ちゅうごくじん)(くら)べて、日本人(にっぽんじん)外国語(がいこくご)不得手(ふえて)である。
Compared with the Chinese, the Japanese are poor linguists.