Sentence

犬は後ずさりした。

(いぬ)(あと)ずさりした。
The dog walked backward.
Sentence

少女は恐怖で後ずさった。

少女(しょうじょ)恐怖(きょうふ)(あと)ずさった。
The girl shrank back in fear.
Sentence

彼女はその光景を見て恐怖で後ずさりした。

彼女(かのじょ)はその光景(こうけい)()恐怖(きょうふ)(あと)ずさりした。
She drew back in horror at the sight.
Sentence

その子は、カエルが、動いたのを見て後ずさりをした。

その()は、カエルが、(うご)いたのを()(あと)ずさりをした。
The kid drew back from the frog when it moved.
Sentence

背の高い男が銃を持って戸口に立っているのを見た瞬間、彼女は思わず後ずさりした。

()(たか)(おとこ)(じゅう)()って戸口(とぐち)()っているのを()瞬間(しゅんかん)彼女(かのじょ)(おも)わず(あと)ずさりした。
At the moment she saw a tall man with a gun standing in the doorway, she instinctively backed away.