Sentence

彼は待合室を見回した。

(かれ)待合室(まちあいしつ)見回(みまわ)した。
He looked around the waiting room.
Sentence

彼は待合室に座っています。

(かれ)待合室(まちあいしつ)(すわ)っています。
He's sitting in the waiting room.
Sentence

待合室に5人の患者がいた。

待合室(まちあいしつ)に5(にん)患者(かんじゃ)がいた。
There were five patients in the waiting room.
Sentence

彼女は心配で心配で、待合室の中を行ったり来たりしていた。

彼女(かのじょ)心配(しんぱい)心配(しんぱい)で、待合室(まちあいしつ)(なか)(おこな)ったり()たりしていた。
She was so nervous she paced to and fro in the waiting room.
Sentence

その待合室はあまりにうるさくて、自分の名前が呼ばれるのが聞こえなかった。

その待合室(まちあいしつ)はあまりにうるさくて、自分(じぶん)名前(なまえ)()ばれるのが()こえなかった。
The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
Sentence

私の考えでは空のたびで最悪な面は、空港の待合室でぶらぶらしなければならない。

(わたし)(かんが)えでは(そら)のたびで最悪(さいあく)(めん)は、空港(くうこう)待合室(まちあいしつ)でぶらぶらしなければならない。
To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Sentence

一昔前だったら、駅や、レストランや、病院の待合室でタバコに火をつけるのをためらう人はいなかっただろう。

一昔(ひとむかし)(まえ)だったら、(えき)や、レストランや、病院(びょういん)待合室(まちあいしつ)でタバコに()をつけるのをためらう(ひと)はいなかっただろう。
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.