Menu toggle

Search Results

3 entries were found for 帳消し.

Sentence
Sentence

負債は帳消しにするしかなかった。

負債(ふさい)は帳消(ちょうけ)しにするしかなかった。
We had to write off the debt.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の弱点が彼の長所を帳消しにしている。

彼(かれ)の弱点(じゃくてん)が彼(かれ)の長所(ちょうしょ)を帳消(ちょうけ)しにしている。
His weakness cancels out his virtues.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地上で空費される時間が飛行機の速さという有利な店を帳消しにしてしまう。

地上(ちじょう)で空費(くうひ)される時間(じかん)が飛行機(ひこうき)の速(はや)さという有利(ゆうり)な店(みせ)を帳消(ちょうけ)しにしてしまう。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
Full Entry ➤