Sentence

私は山脈を見た。

(わたし)山脈(さんみゃく)()た。
I saw a chain of mountains.
Sentence

これはアルプス山脈の絵です。

これはアルプス山脈(さんみゃく)()です。
This is a view of the Alps.
Sentence

あの山脈の名前は何と言いますか。

あの山脈(さんみゃく)名前(なまえ)(なに)()いますか。
What's the name of the mountain range?
Sentence

我々はその山脈で土着のガイドを雇った。

我々(われわれ)はその山脈(さんみゃく)土着(どちゃく)のガイドを(やと)った。
We had native guides on our trip to the mountain.
Sentence

アルプス山脈はヨーロッパの中央にある。

アルプス山脈(さんみゃく)はヨーロッパの中央(ちゅうおう)にある。
The Alps are in the center of Europe.
Sentence

バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。

バルカン山脈(さんみゃく)はブルガリアの中央(ちゅうおう)東西(とうざい)(はし)山脈(さんみゃく)
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.
Sentence

彼はアルプス山脈の夜明けの美しさをぼんやりとたたずんで見ていた。

(かれ)はアルプス山脈(さんみゃく)夜明(よあ)けの(うつく)しさをぼんやりとたたずんで()ていた。
He stood dazedly watching the beauty of the Alpine dawn.
Sentence

海洋中の山、それに山脈までが現在も発見され続けており、そのほとんどはまだ詳しく調べられてはいない。

海洋中(かいようちゅう)(やま)、それに山脈(さんみゃく)までが現在(げんざい)発見(はっけんつづ)され()けており、そのほとんどはまだ(くわ)しく調(しら)べられてはいない。
Mountains in the ocean and even whole ranges are still being discovered, and most of them have not yet been explored in detail.