Sentence

私は君の判断を尊重する。

(わたし)(きみ)判断(はんだん)尊重(そんちょう)する。
I defer to your judgement.
Sentence

彼の感情を尊重しなさい。

(かれ)感情(かんじょう)尊重(そんちょう)しなさい。
Have respect for his feelings.
Sentence

人の人格を認め尊重する。

(ひと)人格(じんかく)(みと)尊重(そんちょう)する。
Recognize and respect the personality of a person.
Sentence

彼は先生の忠告を尊重した。

(かれ)先生(せんせい)忠告(ちゅうこく)尊重(そんちょう)した。
He made much of his teacher's advice.
Sentence

彼女は他人の意見を尊重する。

彼女(かのじょ)他人(たにん)意見(いけん)尊重(そんちょう)する。
She thinks much of others' opinions.
Sentence

我々は少数意見を尊重すべきだ。

我々(われわれ)少数(しょうすう)意見(いけん)尊重(そんちょう)すべきだ。
We should think much of the opinion of the minority.
Sentence

法の尊重が我々の社会の基本だ。

(ほう)尊重(そんちょう)我々(われわれ)社会(しゃかい)基本(きほん)だ。
Respect for law is fundamental to our society.
Sentence

君は彼の忠告を尊重せねばならない。

(きみ)(かれ)忠告(ちゅうこく)尊重(そんちょう)せねばならない。
You must pay attention to his advice.
Sentence

個人の自由を尊重しなければならぬ。

個人(こじん)自由(じゆう)尊重(そんちょう)しなければならぬ。
We must respect individual liberty.
Sentence

伝統は伝統として尊重されるべきだ。

伝統(でんとう)伝統(でんとう)として尊重(そんちょう)されるべきだ。
Tradition, as such, should be respected.