Sentence

彼はその実験室で働いている。

(かれ)はその実験室(じっけんしつ)(はたら)いている。
He works in the laboratory.
Sentence

その実験室には最新式の設備がある。

その実験室(じっけんしつ)には最新式(さいしんしき)設備(せつび)がある。
The laboratory has the most up-to-date equipment.
Sentence

まず、実験室で行われる実験について話しましょう。

まず、実験室(じっけんしつ)(おこな)われる実験(じっけん)について(はな)しましょう。
First, let us talk about the experiments conducted in laboratories.
Sentence

それはあらゆる種類の植物、動物、及び昆虫のための実験室である。

それはあらゆる種類(しゅるい)植物(しょくぶつ)動物(どうぶつ)(およ)昆虫(こんちゅう)のための実験室(じっけんしつ)である。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.