Sentence

後始末が大変だよ。

後始末(あとしまつ)大変(たいへん)だよ。
Afterwards there will be hell to pay.
Sentence

それをどう始末するの。

それをどう始末(しまつ)するの。
What shall I do with it?
Sentence

これは始末の難い問題だ。

これは始末(しまつ)(かた)問題(もんだい)だ。
This is a difficult problem to solve.
Sentence

あの犬は始末すべきだよ。

あの(いぬ)始末(しまつ)すべきだよ。
You should do away with that dog.
Sentence

彼は部下の不始末を見つけた。

(かれ)部下(ぶか)()始末(しまつ)()つけた。
He detected his men's misconduct.
Sentence

その山火事は火の不始末から出た。

その(やま)火事(かじ)()()始末(しまつ)から()た。
The forest fire occurred through carelessness.
Sentence

出かける前に火の後始末をしなさい。

()かける(まえ)()後始末(あとしまつ)をしなさい。
Be sure to put out the fire before you leave.
Sentence

君は自分の不始末をどう弁明するのか。

(きみ)自分(じぶん)()始末(しまつ)をどう弁明(べんめい)するのか。
What account can you give of your misbehavior?
Sentence

火事の原因は彼のタバコの火の不始末だ。

火事(かじ)原因(げんいん)(かれ)のタバコの()()始末(しまつ)だ。
The cause of the fire was his cigarette butt.
Sentence

才無しは財無しより、もっと始末が悪い。

才無(さいな)しは財無(ざいな)しより、もっと始末(しまつ)(わる)い。
Want of wit is worse than want of gear.