Sentence

図書室ではしゃべるな。

図書室(としょしつ)ではしゃべるな。
Don't talk in the reading room.
Sentence

図書室は4階にあります。

図書室(としょしつ)は4(かい)にあります。
The library is on the 4th floor.
Sentence

彼の図書室への出入が許可されている。

(かれ)図書室(としょしつ)への出入(しゅつにゅう)許可(きょか)されている。
I have access to his library.
Sentence

彼が金を出して図書室に数冊の新しい本が加えられた。

(かれ)(きん)()して図書室(としょしつ)(すう)(さつ)(あたら)しい(ほん)(くわ)えられた。
Some new books were added to the library at his expense.