Sentence

吐いた唾は飲めぬ。

()いた(つば)()めぬ。
A word, once out, flies everywhere.
Sentence

唾液が多く出ます。

唾液(だえき)(おお)()ます。
My mouth forms a lot of saliva.
Sentence

つばを吐き出してください。

つばを()()してください。
Please spit.
Sentence

考えただけで虫唾が走るわ。

(かんが)えただけで(むし)(つば)(はし)るわ。
That makes me disgusted just to think of it.
Sentence

私は興奮して固唾をのんだ。

(わたし)興奮(こうふん)して固唾(かたず)をのんだ。
I held my breath in excitement.
Sentence

彼のあの話はまゆつばものだ。

(かれ)のあの(はなし)はまゆつばものだ。
That story of his sounds very unlikely.
Sentence

彼の唾の吐き方が我慢できない。

(かれ)(つば)()(かた)我慢(がまん)できない。
I can't put up with the way he spits.
Sentence

つばをはいた罰金は5ポンドです。

つばをはいた罰金(ばっきん)は5ポンドです。
The penalty for spitting is five pounds.
Sentence

彼はかたずをのんで試合を見守っている。

(かれ)はかたずをのんで試合(しあい)見守(みまも)っている。
He held his breath while watching the match.
Sentence

彼はそのドラマを固唾を飲んで見つめた。

(かれ)はそのドラマを固唾(かたず)()んで()つめた。
He watched the drama holding his breath.